Malbuch: Türkische Muster
Tippe und male Fliesen, Kelims, Ebru und Schattenfiguren aus.
So wird gespielt
Wähl eine Farbe und tippe auf die Fläche, die du ausmalen willst: Sie füllt sich sofort mit dieser Farbe. Die Linien liegen immer obenauf, deshalb geht die Farbe nie über den Rand. Beim Freien Malen bestimmst du Farbe, Palette und Füllung selbst; sobald die Hälfte der Seite bunt ist, lässt sich der Knopf Fertig drücken. Beim Malen nach Zahlen hat jede Fläche eine Nummer, und jede Nummer steht für eine der traditionellen Farben der Seite; die Seite ist von selbst fertig, wenn die letzte Fläche ausgemalt ist. Nach jeder Seite erzählt eine kurze Kulturkarte von dem Motiv, und dein fertiges Bild kommt ins Album.
So geht Malbuch: Türkische Muster - Ratgeber für Kinder und Eltern
Malbuch: Türkische Muster ist ein Malbuch voller türkischer Motive: Fliesen, Kelims, Ebru-Marmorpapier, Nazar-Perlen und die Schattenfiguren von Karagöz. Tippe auf eine Farbe und dann auf eine Fläche, und schon ist die Fläche ausgemalt. Verlieren kann man nicht, es gibt keine Uhr und kein Punkterennen; jede Seite wird im eigenen Tempo fertig.
Das Buch erzählt auch eine kleine Geschichte: Deniz findet auf Opas Dachboden Musterhefte, deren Farben verblasst sind; Opa bittet Deniz, die Farben zurückzubringen, und der Bunte Vogel hilft dabei. Wenn alle Seiten fertig sind, kommt die ganze Nachbarschaft zu Deniz' Ausstellung.
So wird gemalt
Wähl eine Farbe und tippe auf die Fläche, die du ausmalen willst. Die Linien liegen immer obenauf, deshalb geht die Farbe nie über den Rand, und auch kleine Finger malen ein sauberes Bild.
- Zurück und Wieder sind unbegrenzt.
- Mit zwei Fingern oder dem Mausrad vergrößerst du bis 8-fach; vergrößert verschiebst du die Seite durch Ziehen. Ziehen malt nie.
- Einpassen holt die ganze Seite zurück auf den Bildschirm.
- Suchen (die Lupe) zoomt zur kleinsten noch leeren Fläche.
Auf der Tastatur macht Strg+Z rückgängig und Strg+Y wiederholt; + und - vergrößern und verkleinern, 0 passt die Seite ein.
Freies Malen
Beim Freien Malen malst du jede Fläche in der Farbe aus, die dir gefällt. Es gibt sechs Paletten: Iznik, Kelim, Ebru, Frühling, Nacht und Alle mit allen 54 Farben. Neben der Farbe wählst du eine von fünf Füllungen: Einfarbig, Ebru-Wellen, die wie Farbe auf Wasser schwingen, goldenes Blattgold, Fliesentupfen und fröhliche Punkte. Der Radierer nimmt die Farbe von einer Fläche wieder weg. Sobald die Hälfte der Seite ausgemalt ist, lässt sich der Knopf Fertig drücken.
Malen nach Zahlen
Beim Malen nach Zahlen hat jede Fläche eine Nummer, und jede Nummer steht für eine der traditionellen Farben der Seite. Tippst du eine Fläche mit einer anderen Nummer an, wird nichts ausgemalt; die Fläche wackelt nur und zeigt ihre Nummer. Sind alle Flächen ausgemalt, ist die Seite von selbst fertig, und das Motiv erscheint in seinen traditionellen Farben. Für diesen Modus gibt es eine eigene Seite mit ausführlichem Ratgeber.
Hefte, Schwierigkeit und Siegel
Die 30 Seiten sind auf sechs Hefte verteilt. Alle Seiten sind von Anfang an offen; nichts ist gesperrt.
| Heft | Seiten | Beispiele |
|---|---|---|
| Fliesen | 5 | Tulpenrosette, Iznik-Teller |
| Kelim | 5 | Augen-Motiv, Hände an den Hüften |
| Ebru-Marmorpapier | 5 | Stein-Ebru, Hatip-Ebru |
| Garten | 6 | Nazar-Baum, Straßenbrunnen |
| Istanbul und die Wege | 5 | Mädchenturm, Kamelkarawane |
| Karagöz | 4 | Hacivat, Schattenbühne |
Die Schwierigkeit hängt von Zahl und Größe der Flächen ab: Leicht (8 Seiten) hat wenige große Flächen, Meister (5 Seiten) steckt voller kleiner Teile, Mittel (17 Seiten) liegt dazwischen. Die Seiten haben etwa 15 bis 127 Flächen. Für jede fertige Seite gibt es ein Siegel für den jeweiligen Modus; da jede Seite in beiden Modi fertig werden kann, sind es insgesamt 60 Siegel. Fertige Seiten landen im Album.
Kulturkarten, Bild speichern und Teilen
Am Ende jeder Seite erzählt eine kurze Kulturkarte in wenigen Sätzen von dem Motiv. Bild speichern lädt die ausgemalte Seite als PNG-Bild mit 1600×1600 Pixeln aufs Gerät, und mit Teilen lässt sich das Bild teilen. Beides liegt hinter einer Elternsperre: Auf dem Bildschirm steht Zeig es einem Erwachsenen, und der Knopf muss 3 Sekunden gedrückt gehalten werden. So kann ein kleines Kind nicht aus Versehen ein Bild verschicken.
Für Eltern
Wir haben dieses Spiel für kleine Kinder gemacht. Zusätzlich zu den allgemeinen Regeln unserer Website gilt:
- Keine Bestenliste und kein Wettbewerb. Es gibt keine Punkte, keine Uhr und keinen Vergleich mit anderen.
- Überhaupt keine Belohnungswerbung. Eine Zwischenwerbung kommt nur nach einer fertigen Seite, höchstens nach jeder 3. fertigen Seite und mit mindestens 2 Minuten Abstand. Während des Malens erscheint nie Werbung.
- Kein Chat, keine Käufe und keine Links nach außen.
- Kein Konto nötig. Der Fortschritt wird auf dem Gerät gespeichert, nach der Anmeldung auch in der Cloud.
- Musik und Soundeffekte sind eigene Werke, im Code erzeugt; beides lässt sich getrennt ausschalten.
Wir empfehlen das Spiel für 3 bis 10 Jahre, die Leicht-Seiten für die Jüngsten. Malen fördert die Feinmotorik, das Erkennen von Farben und die Zahlen von 1 bis 10. Die Kulturkarten eignen sich gut zum gemeinsamen Lesen.
Tipps
- Für die Jüngsten zuerst Leicht-Seiten: Tulpenrosette, Augen-Motiv und Nazar-Perle haben wenige große Flächen.
- Triffst du eine winzige Fläche schlecht, vergrößere zuerst mit zwei Fingern; Ziehen malt nie, du kannst dich also frei bewegen.
- Lässt sich Fertig nicht drücken, tippe auf Suchen; es zeigt dir das kleine Teil, das noch leer ist.
- Mal dieselbe Seite noch einmal mit der Palette Nacht oder Frühling, und es entsteht ein ganz neues Bild.
- Nimm Blattgold und Ebru-Wellen für große Flächen; das Muster kommt dort am besten zur Geltung.
Türkische Motive: Tulpen, Kelims, Ebru, Nazar und Schattenspiel
Tulpe, Nelke und die geschwungene Rumi-Form gehören zu den häufigsten Motiven auf osmanischen Fliesen, Stoffen und in verzierten Büchern. In Kelims werden geometrische Motive wie das Auge, Elibelinde, das Widderhorn und der Stern gewebt, und nach alter Überlieferung hat jedes eine Bedeutung. Ebru ist die Kunst, Farbe auf angedicktes Wasser zu spritzen, und Karagöz ist ein Schattenspiel hinter einer beleuchteten Leinwand. Aus diesen Traditionen sind die 30 Seiten dieses Malbuchs entstanden.
- Blütezeit der Iznik-Fliesen
- 16. Jahrhundert
- Berühmte Iznik-Farben
- Kobaltblau, Türkis, Korallenrot
- Heimat der Tulpe
- Zentralasien
- Kelim
- Flach gewebter Teppich ohne Flor
- Ebru auf der UNESCO-Liste
- 2014
- Karagöz auf der UNESCO-Liste
- 2009
Blumen auf Fliesen: Tulpe, Nelke und Rumi
Die Tulpe ist die beliebteste Blume der osmanischen Kunst; wegen dieser Liebe heißt der Anfang des 18. Jahrhunderts Tulpenzeit. Die Tulpe stammt aus Zentralasien und kam im 16. Jahrhundert aus dem Osmanischen Reich nach Europa. Neben der Tulpe ist die Nelke eine der Blumen, die am häufigsten auf Iznik-Fliesen gemalt wurden; die langen, geschwungenen Blätter daneben heißen Saz-Blätter. Rumi ist ein Ornament, das sich einrollt und teilt und wie ein Flügel oder Blatt aussieht; sein Name soll von Rum kommen, einem alten Namen für Anatolien. Iznik-Fliesen hatten ihre schönste Zeit im 16. Jahrhundert.
Die Sprache der Kelims
Ein Kelim ist ein flach gewebter Teppich ohne Flor. Nach alter Überlieferung hat jedes seiner geometrischen Motive eine Bedeutung:
- Das Auge: Schutz vor bösen Blicken.
- Elibelinde: eine Frau mit den Händen an den Hüften; sie steht für Mutterschaft und Fülle.
- Das Widderhorn: Kraft und Mut.
- Der Stern: Der achtzackige Stern trägt einen Wunsch nach Glück.
- Der Wasserweg: eine der Zickzacklinien am Rand; Wasser ist die Quelle des Lebens und der Fülle.
Ebru: ein Bild auf dem Wasser
Ebru ist die Kunst, Farbe auf angedicktes Wasser zu spritzen; legt man ein Blatt Papier darauf, geht das Muster aufs Papier über. Die einfachste Form ist Battal: Die Farben werden ohne Kämmen aufs Papier genommen, und weil es wie ein Haufen Steine aussieht, heißt es auch Stein-Ebru. Beim Wellen-Ebru werden die Farben hin und her gekämmt, bis Wellen entstehen. Beim Hatip-Ebru werden ineinander gesetzte Tropfen von vier Seiten zu Sternen und Herzen gezogen; die Art soll nach einem Meister benannt sein. 2014 wurde Ebru in die UNESCO-Liste des Immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
Die Nazar-Perle
Die Nazar-Perle ist eine dunkelblaue Glasperle mit einem Auge in der Mitte. Sie wird aus heißem Glas am Ofen geformt: Der Glasmacher setzt weiße, hellblaue und schwarze Ringe auf das dunkelblaue Glas. Nach alter Überlieferung schützt sie vor neidischen Blicken. In manchen Gärten hängen solche Perlen an den Ästen der Bäume.
Karagöz und Hacivat
Karagöz ist ein Schattenspiel hinter einer beleuchteten Leinwand. Die Figuren werden aus Leder geschnitten und bemalt; scheint das Licht durch das Leder, erscheinen sie in Farbe. Karagöz ist ein fröhlicher Mann aus dem Volk, der sagt, was er denkt, sein Freund Hacivat redet dagegen sehr vornehm, wie aus einem Buch. Der Legende nach waren beide echte Menschen, die in Bursa lebten. 2009 wurde Karagöz in die UNESCO-Liste des Immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Deniz, Opa und der Bunte Vogel sind dagegen erfundene Figuren für dieses Buch.
Wie ist Malbuch: Türkische Muster entstanden?
Malspiele gehören zu den meistgesuchten Kinderspielen, aber die meisten Seiten sehen sich ähnlich: Tiere, Autos, Zeichentrickhelden. Wir wollten, dass Kinder beim Ausmalen auch etwas entdecken. Darum stammen alle 30 Seiten aus türkischen Mustern: die Tulpen und Nelken der Iznik-Fliesen, das Augen- und das Widderhorn-Motiv der Kelims, Ebru-Muster, das Nazar-Amulett, der Mädchenturm, das Tor einer Karawanserei und die Schattenbühne von Karagöz.
Unsere erste Entscheidung war, dass man nie über den Rand malt. Für ein kleines Kind ist nichts ärgerlicher, als wenn die Farbe über die Linie rutscht. Im Spiel ist jede Seite Feld für Feld gezeichnet, und die Linien liegen immer über den Farben; wo der Finger auch hintippt, es füllt sich nur dieses Feld. Alle Seiten wurden mit Code gezeichnet, Form für Form. Danach ging jede Seite durch einen Computertest: Kein Feld geht verloren, die Nummer jedes Feldes liegt in ihm, und selbst das kleinste Feld lässt sich mit Zoom bequem ausmalen.
Beim Malen nach Zahlen haben wir den Nummern keine zufälligen Farben gegeben. Die Nummern jeder Seite sind die traditionellen Farben dieses Motivs: Ist der Iznik-Teller fertig, kommen Kobaltblau, Türkis und Korallenrot zum Vorschein, die Kelim-Seiten werden in Krapprot und Dunkelblau vollendet. Ein Kind, das eine falsche Nummer antippt, bekommt keine Strafe; das Feld wackelt nur und zeigt seine eigene Nummer. Beim Freien Malen haben wir neben den üblichen einfarbigen Flächen Füllungen wie Ebru-Wellen, Blattgold und Fliesentupfen ergänzt, damit das Ergebnis wie ein echtes Kunstwerk aussieht.
Am Ende jeder Seite steht eine kurze Kulturkarte. Auf den Karten haben wir nur gut belegte Fakten verwendet; bei Legenden und Bräuchen schreiben wir "der Überlieferung nach" oder "so erzählt man sich". Auch die Entscheidungen für die Sicherheit der Kinder standen von Anfang an fest: keine Bestenliste und kein Wettbewerb, überhaupt keine Belohnungswerbung, Zwischenwerbung nur nach einer fertigen Seite und höchstens alle drei Seiten einmal. Um ein Bild zu speichern oder zu teilen, muss ein Erwachsener den Knopf drei Sekunden gedrückt halten.
In der Geschichte findet Deniz auf Opas Dachboden Musterhefte mit verblassten Farben und bringt ihnen die Farben zurück; als alle Seiten fertig sind, eröffnet Deniz in der Nachbarschaft eine eigene Ausstellung. Die Musik ist eine ruhige Melodie nah am Makam Uşşak; Musik, Klänge und Bilder sind komplett mit Code entstanden. Das Spiel erschien am 14. Oktober 2026 in Version 1.0 und lässt sich in sieben Sprachen spielen.
Häufige Fragen
Für welches Alter ist Malbuch: Türkische Muster gedacht?
Wir empfehlen es für 3 bis 10 Jahre. Die Jüngsten fangen mit den Leicht-Seiten an, die wenige große Flächen haben; ältere Kinder mögen meist die detailreichen Meister-Seiten und Malen nach Zahlen lieber.
Kann mein Kind aus Versehen ein Bild teilen?
Nein. Bild speichern und Teilen liegen hinter einer Elternsperre: Der Knopf muss 3 Sekunden gedrückt gehalten werden. Außerdem hat das Spiel keinen Chat und keine Links nach außen.
Geht die Farbe über den Rand?
Nein. Jedes Tippen füllt eine Fläche, und die Linien liegen immer obenauf. Deshalb gelingt auch kleinen Kindern, deren Hand noch nicht ruhig ist, ein sauberes Bild.
Was lernt ein Kind beim Malen nach Zahlen?
Ziffern zu erkennen, jede Nummer einer Farbe zuzuordnen und eine kleine Fläche gezielt anzutippen. Für eine falsche Nummer gibt es keine Strafe: Die Fläche zeigt nur ihre eigene Nummer, und das Kind sucht noch einmal die richtige Farbe.
Warum sind die Farben beim Malen nach Zahlen immer gleich?
Weil jede Seite ihre eigene traditionelle Palette hat. Sind alle Nummern ausgemalt, erscheint das Motiv in seinen echten Farben, etwa der Iznik-Teller in Kobaltblau, Türkis und Korallenrot. Wer eigene Farben wählen will, öffnet Freies Malen.
Kann ich das ausgemalte Bild drucken?
Einen Druckknopf gibt es nicht. Lade die Seite zuerst mit Bild speichern als PNG-Bild mit 1600×1600 Pixeln herunter und drucke es dann von deinem eigenen Gerät aus. Zum Speichern muss der Knopf 3 Sekunden gedrückt gehalten werden.
Unterbricht Werbung das Kind beim Malen?
Nein. In diesem Spiel gibt es überhaupt keine Belohnungswerbung. Zwischenwerbung kommt nur nach einer fertigen Seite, höchstens nach jeder 3. Seite und mit mindestens 2 Minuten Abstand, und nie während des Malens.
Warum lässt sich der Knopf Fertig nicht drücken?
Beim Freien Malen wird Fertig erst aktiv, wenn die Hälfte der Seite ausgemalt ist. Mal noch ein bisschen weiter und tippe auf Suchen, um zu sehen, wo noch leere Flächen sind.
Was sind Siegel, und wie viele gibt es?
Für jede Seite, die du in einem Modus fertig malst, bekommst du ein Siegel dieses Modus. Jede der 30 Seiten kann in Freies Malen und in Malen nach Zahlen getrennt fertig werden, also gibt es insgesamt 60 Siegel.
Ist Malbuch: Türkische Muster kostenlos?
Ja. Kein Download und kein Konto nötig; es läuft direkt im Browser. Eine Werbung für einen Tipp anzusehen ist immer deine Entscheidung.
Geht mein Fortschritt verloren?
Dein Fortschritt wird auf diesem Gerät automatisch gespeichert. Wenn du dich anmeldest, wandert er in dein Konto und du spielst auf jedem Gerät weiter.
Kann ich auf dem Handy spielen?
Ja. Auf dem Handy öffnet sich das Spiel im Vollbild; mit dem X in der Ecke verlässt du es. Auf dem iPhone kannst du es mit "Zum Home-Bildschirm" wie eine App nutzen.
Kann man Malbuch: Türkische Muster offline spielen?
Ja. Ein Spiel, das du einmal geöffnet hast, wird auf Handy oder Computer gespeichert und startet auch ohne Internet. Bestenlisten und Cloud-Speicher brauchen eine Verbindung.
In welchen Sprachen?
Türkisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Französisch und Russisch.
Kommentare
Melde dich an, um zu kommentieren.
Noch keine Kommentare. Schreib den ersten.
